3 Kasım 2025 Pazartesi
4 Kasım 2025 Salı
5 Kasım 2025 Çarşamba
6 Kasım 2025 Perşembe
7 Kasım 2025 Cuma
8 Kasım 2025 Cumartesi
9 Kasım 2025 Pazar
3 Kasım 2025 Pazartesi
17.00 - 17.30
Mimarlık Ödüllerine Bir Bakış
(A Look at Architecture Awards)
Suha Özkan
17.30 - 17.45
Ara
17.45 - 18.15
Ne Doğulu, Ne Batılı, Oralı
(Neither East nor West, but from There)
Han Tümertekin
Mimar Sinan Kongre Merkezi
18.15 - 19.00
The Value of the Periphery - Before, Between and After
(Sınırın Değeri – Önce, Arada ve Sonra)
Ian Ritchie
4 Kasım 2025 Salı
16.00 - 16.30
In the Light of Darkness
(Karanlığın Işığında)
Wonder Room - Mini Tur ve Sohbet
Chen-yu Chiu
16.30 - 17.15
Prof. Dr. Zekai Görgülü Mimarlık Öğrencileri Kolaj ve Görsel Metafor Yarışması Ödül Töreni
17.30 - 18.30
Deneysel İşler
Ebru Erdönmez ve IABA 2025 Deneysel İş Tasarımcıları
18.30 - 19.15
Architecture is the Sum Total of Man's Responses to the Challenges of the Environment (çevrimiçi)
(Mimarlık, İnsanın Çevresel Koşullar Karşısındaki Tüm Yanıtlarının Toplamıdır)
Nikos Fintikakis
5 Kasım 2025 Çarşamba
16.00 - 16.30
Çizginin Ötesinde: Mimarlığın Kendini Anlatma Biçimleri
(Beyond the Line: Ways Architecture Expresses Itself)
Yasemin Şener
17.00 - 17.30
In-Between, Image & Reflection
(Arada, İmge ve Yansıma)
Wonder Room - Mini Tur ve Sohbet
Habibeh Madjdabadi
17.30 - 18.00
In-Between: Cultural Patterns and Technological Weights
(Arada: Kültürel Örüntüler ve Teknolojik Ağırlıklar)
Wonder Room - Mini Tur ve Sohbet
Raha Ashrafi, Marziah Zad
18.00 - 18.30
Cabinet of Activities
(Aktiviteler Kabini)
Wonder Room - Mini Tur ve Sohbet
Gabriela Carillo
18.30 - 19.00
Towards a New Virtuality
(Yeni Bir Sanallığa Doğru)
Wonder Room - Mini Tur ve Sohbet
Ahmadreza Schricker
6 Kasım 2025 Perşembe
11.00 - 13.00
Kent Yürüyüşü
Kapıdan İçeri
(Through the Door)
TSMD - Yaratıcı Genç Komünite
Gün Boyunca
Bienal alanları ve sergiler gün boyu ziyarete açıktır.
Ana sergi, yan sergiler, deneysel işler ve açık çağrı projeleriyle farklı deneyimler sunan bienali keşfetmeye davetlisiniz.
7 Kasım 2025 Cuma
11.00 - 12.30
Lütfen Dokunun!
(Please Touch!)
Atölye Çalışması
TOBB ETÜ Mimarlık Bölümü Ekibi Atölye Yürütücüleri: Aktan Acar ve Selda Bancı
13.00 - 13.30
Toplumsal Dönüşümün Aracı Olarak Mekân: Hüsame Köklü Kadın Eğitim Merkezi
(Space as an Agent of Social Transformation: Hüsame Köklü Women’s Education Center)
Melkan Gürsel
13.30 - 14.00
From Istanbul to Antalya: Architecture in a Time of Global Transition
(İstanbul’dan Antalya’ya: Küresel Dönüşüm Çağında Mimarlık)
Regina Gonthier
14.15 - 15.00
Form Follows Freedom
(Biçim Özgürlüğü Takip Eder)
Sergi - Sanatçı Turu ve Sohbet
Oğuz Yalım
15.45 - 16.30
Taammüden Tahribat
(Deliberate Devastation)
Sergi - Sanatçı Turu ve Sohbet
Murat Germen
16.45 - 17.15
Eşikler Arasında: Mekânın Dönüşen Halleri
(Between Thresholds: The Transforming States of Space)
Merak Odası - Mini Tur ve Sohbet
Dürrin Süer
17.15 - 17.45
Merak Kutusu: Mimarlıkta Kavramsal Bir Araştırma Nesnesi
(The Wonder Box: A Conceptual Object of Research in Architecture)
Merak Odası - Mini Tur ve Sohbet
Yakup Hazan
17.45 - 18.15
Form Follows Energy: Architecture, Energy and In-Between
(Biçim Enerjiyi Takip Eder: Mimarlık, Enerji ve Aradalık)
Brian Cody
8 Kasım 2025 Cumartesi
10.00 - 11.30
Lütfen Dokunun!
(Please Touch!)
Atölye Çalışması
TOBB ETÜ Mimarlık Bölümü Ekibi Atölye Yürütücüleri: Aktan Acar ve Selda Bancı
11.30 - 13.00
Söyleşi ve Kitap İmza Günü
C. Abdi Güzer, Uğur Tanyeli, Dürrin Süer - Metin Kılıç
13.15 - 13.45
İçi İçinde
(Within Itself)
Merak Odası - Mini Tur ve Sohbet
Ömer Selçuk Baz
13.45 - 14.30
Between Timelayers
(Zaman Katmanları Arasında)
Sergi - Sanatçı Turu ve Sohbet
Sergei Tchoban
14.30 - 15.45
Panel (İstanbul Planlama Ajansı):
Bürokrasinin Ötesinde Geçmişin İzleri, Bugünün Meseleleri: Antik Kentler - Yaşayan Yerleşimler
(Beyond Bureaucracy Traces of the Past, Challenges of Today: Ancient Cities - Living Settlements)
Yiğit Ozar (Moderatör), Zeynep Kuban, Işılay Gürsu
15.45 - 17.00
Panel (ÇEİS):
Kentsel Dönüşüm: Alternatif Arayışlar
(Urban Regeneration: Alternative Quests)
Banu Binat (Moderatör),
C. Abdi Güzer,
Dürrin Süer,
Aktan Acar
17.00 - 17.15
Ara
17.15 - 18.30
Panel:
Bu "Arada" Mimarlık Yayıncılığı
("Meanwhile" Architecture Publishing)
Uğur Tanyeli, Bülent Tanju, Pelin Derviş, Banu Binat
9 Kasım 2025 Pazar